Warum ich vor der Vitrine im dritten Stock des Radio Kaikan stehen blieb
Ich komme gleich zur Sache. Vor einer Vitrine in einem Gebrauchtladen im dritten Stock des Akihabara Radio Kaikan stand ich fünfzehn Minuten lang vor einem 1/8 Scale von Alter aus dem Jahr 2012. Originalverpackt, ungeöffnet. Das Preisschild zeigte 38.000 Yen. Der damalige Verkaufspreis lag bei 9.800 Yen – ein Premium von fast dem Vierfachen. Der Grund für mein Zögern war nicht der Preis. Ich wusste, dass ein halbes Jahr zuvor auf dem offiziellen Twitter die Nachricht über eine Neuauflage dieses Produkts gepostet worden war.
Vor dieser Vitrine beobachtete ich drei Arten von Kunden. Den Touristen, der sofort zur Kasse ging. Den Einheimischen, der das Preisschild fotografierte, etwas auf seinem Smartphone nachschlug und dann den Kopf schüttelte. Und den Koreaner mit japanischem Akzent, der den Verkäufer fragte: „Kommt davon nicht eine Neuauflage raus?" Der Verkäufer antwortete: „Ja, geplant für Juni", und der Koreaner verließ nach einem Dankeschön den Laden. Das ist die erste Lektion der Akihabara-Gebrauchtladenpilgerfahrt — Information schützt die Brieftasche.
Das Radio Kaikan ist ein neunstöckiges Geschäftsgebäude, das 1962 eröffnet wurde. Nach einer Renovierung 2014 hat es seine heutige Gestalt angenommen, aber die Dichte an Figure-Gebrauchtläden ist nach wie vor das höchste Niveau in Akihabara. Auf jeder Etage gibt es zwei bis drei, insgesamt etwa zehn Gebrauchtläden, die mit unterschiedlichen Beständen und Preisstrategien konkurrieren. Dass dasselbe Produkt innerhalb desselben Gebäudes einen Preisunterschied von 5.000 Yen aufweist, ist nicht selten. Zwischen denen, die diese Diskrepanz kennen, und denen, die sie nicht kennen, entsteht bei einer einzigen Reise ein Unterschied von mehreren hunderttausend Won.
Warum Nakano Broadway als „heilige Stätte" gilt
Wenn Akihabara der Ausstellungsraum für Neuware und die neuesten Releases ist, dann ist Nakano Broadway die Schatzkammer vergriffener und seltener Artikel. In diesem 1966 fertiggestellten Einkaufskomplex drängen sich vom zweiten bis zum vierten Stock etwa 80 Geschäfte, von denen mehr als die Hälfte gebrauchte Subkultur-Waren handelt. Das Ergebnis ist, dass Mandarake mit seinem Hauptgeschäft sowie Spezialläden wie Futaba, Tako und Brix jeweils ihre eigenen Bereiche aufgebaut haben.
Wenn Sie nach Prize-Figuren aus den frühen 2000er Jahren suchen, gibt es keinen Ort mit höherer Erfolgswahrscheinlichkeit als diesen. Ich habe drei Jahre lang nach einem bestimmten Anime-Charakter von Sega Prize aus dem Jahr 2008 gesucht und ihn schließlich in einem verstaubten Kartonstapel in einem Eckladen im dritten Stock von Nakano Broadway gefunden. Der Preis: 500 Yen. Ein Zehntel des damaligen Gebrauchtpreises in Korea. Der Grund, warum so etwas passiert, ist einfach — im Gegensatz zu Akihabara mit seiner schnellen Lagerumschlagsrate wird Nakano nach der Philosophie betrieben, „zu warten, bis es verkauft wird".
Mandarake ist nach Etagen in Genres unterteilt. Im zweiten Stock Figuren und Plastikmodelle, im dritten Stock Manga und Dōjinshi, im vierten Stock Vintage-Spielzeug. Für Figure-Sammler ist der zweite Stock das Ziel, aber es gibt auch das Glück, in den Eckvitrinen des vierten Stocks fertig bemalte Garage Kits aus den 1990er Jahren zu entdecken. Einmal sah ich im vierten Stock ein fertig bemaltes Resin-Kit, limitiert auf das Wonder Festival 1999. Das Preisschild zeigte 180.000 Yen. Ich hatte keine Grundlage zu beurteilen, ob das angemessen war, aber allein die Tatsache, dass es über 20 Jahre lang durch jemandes Hände gegangen war und dort stand, erfüllte mich mit Ehrfurcht.
Wie liest man die Zustandstabelle für gebrauchte Figuren?
Das Bewertungssystem japanischer Gebrauchtläden ist grob in vier Stufen unterteilt: S, A, B, C. Jede Stufe wird nach einer Kombination aus Verpackungszustand, Zustand des Hauptkörpers und Vorhandensein von Zubehör vergeben. S-Grad bedeutet ungeöffnet oder nur nach dem Öffnen ausgestellt, A bedeutet keine Gebrauchsspuren, B bedeutet minimale Kratzer oder teilweise fehlendes Zubehör, C bedeutet sichtbare Beschädigungen oder keine Verpackung. Dieses System variiert in den Details von Händler zu Händler, aber der ungefähre Rahmen wird geteilt.
Worauf man achten muss, ist der Preisverfall bei „ohne Verpackung" und „fehlendes Zubehör". Selbst beim gleichen A-Grad liegt der Preis bei vorhandener Verpackung bei 70–80 % des Neupreises, aber ohne Verpackung fällt er unter 50 %. Bei Scale-Figuren ist die Verpackung selbst direkt mit dem Aufbewahrungs- und Wiederverkaufswert verbunden. Ich dachte früher: „Wenn ich es sowieso ausstelle, spielt die Verpackung doch keine Rolle", aber fünf Jahre später beim Umzug, als ich zehn Figuren ohne Verpackung einpackte, bereute ich diese Entscheidung. Selbst in Polstermaterial eingewickelt, fallen Teile ab und der Sockel ist der Verlustgefahr ausgesetzt.
Auch der Ausdruck „geöffnet, aber unbenutzt" birgt Fallen. In Japan wird ein Produkt oft als unbenutzt klassifiziert, wenn das Klebeband der Verpackung geöffnet, aber die Folie um den Hauptkörper nicht entfernt wurde. Im koreanischen Gebrauchthandel hingegen gilt es in dem Moment, in dem das Verpackungsklebeband geöffnet wird, als geöffnet. Aufgrund dieses Unterschieds in den Standards gibt es häufig Fälle, in denen man beim Direktimport ein als „unbenutzt" gekennzeichnetes Produkt kauft und es mit geöffneter Verpackung ankommt, was zu Verwirrung führt. Beim Lesen der Zustandstabelle ist die Antwort, sich die Fotos genau anzusehen. Bis hin zu Dellen an den Verpackungsecken, Klebebandspuren, dem Zustand der Folienversiegelung.
Fate/Grand Order Berserker/Musashi Miyamoto 1/7 Complete Figure →Der Unterschied zwischen Den Den Town und dem Osaka-Stil
Den Den Town in Osaka (Nipponbashi) ist halb so groß wie Akihabara, übertrifft Tokyo aber oft in der Preiskonkurrenz. Ich habe mehrfach erlebt, dass ein Alter 1/7 Scale, der in Akihabara für 12.000 Yen verkauft wird, in Den Den Town für 9.800 Yen angeboten wird. Der Grund ist einfach — der Anteil an Touristen ist niedriger und es ist ein auf einheimische Sammler ausgerichteter Markt. Die Geschäfte konzentrieren sich auch eher auf die Gewinnung von Stammkunden als auf Umschlagsrate.
Die repräsentativen Geschäfte von Den Den Town sind das Joshin Denki-Hauptgebäude und die umliegenden Gebrauchtläden. Anders als in Akihabara sind sie nicht gebäudeweise konzentriert, sondern die Geschäfte reihen sich entlang der Straße auf, sodass ein Rundgang zu Fuß etwa 40 Minuten dauert. Was man dabei im Auge behalten sollte, sind Filialen landesweiter Ketten wie „Hard Off". Produkte, die in Tokyo nahe am Neupreis gehalten werden, sind in der Osaka-Filiale oft 10–20 % günstiger. Eine Preisstrategie, die regionale Marktunterschiede nutzt.
Unter Osaka-Sammlern kursiert das Sprichwort: „Nach Den Den Town gehen nur die, die Bescheid wissen." Tatsächlich war es bis Anfang der 2010er Jahre als Pilgerort für Figuren wenig bekannt und begann erst um 2015 herum durch soziale Medien beim internationalen Fandom bekannt zu werden. Auch heute liegt der Anteil ausländischer Touristen bei einem Drittel im Vergleich zu Akihabara. Aus Sicht koreanischer Sammler ist das eher ein Vorteil — die Wahrscheinlichkeit, Verkäufer mit geringer Sprachbarriere zu treffen, sinkt, aber die Wahrscheinlichkeit, seltene Artikel ohne Premium zu ergattern, steigt.
Vitrinen in Gebrauchtläden lesen: Das Gesetz der Ecken und obersten Regale
Die Vitrinen in Gebrauchtläden werden nicht zufällig befüllt. Auf Augenhöhe (120–150 cm) werden beliebte Werke mit hoher Umschlagsrate und Neuware platziert. Ganz oben (über 180 cm) befinden sich teure Raritäten oder Ausstellungsstücke, in den unteren Ecken (unter 60 cm) konzentrieren sich Langzeitbestände oder günstige Prize-Figuren. Sobald man dieses Gesetz kennt, verdoppelt sich die Effizienz der Pilgerfahrt.
Tatsächlich fand ich in einem Geschäft in Nakano Broadway in der untersten Ecke einer Vitrine eine Banpresto-Prize-Figur von 2009. Sie war verstaubt, das Preisschild zeigte 300 Yen. Als ich den Verkäufer bat: „Können Sie das bitte rausholen?", brachte er eine Leiter — vermutlich hatte jahrelang niemand danach gefragt. Als ich die Verpackung öffnete, war der Hauptkörper in A-Grad-Zustand. Ein Produkt, das niemand interessierte, war für mich ein Schatz, der eine Lücke in meiner Sammlung füllte. Das Paradox der Eckausstellung. Auf Augenhöhe, die jeder sieht, befindet sich, was jeder will, und in der Ecke, die niemand ansieht, befindet sich, was nur Sie wollen.
Die oberste Ausstellung ist der umgekehrte Fall. Ein 1/7 Scale von Good Smile Company aus dem Jahr 2015 stand ganz oben in einem Geschäft im Radio Kaikan, das Preisschild zeigte 68.000 Yen. Das Dreifache des damaligen Verkaufspreises. Sechs Monate später stand dasselbe Produkt immer noch am gleichen Platz. Teure Raritäten haben eine geringe Verkaufswahrscheinlichkeit, aber aus Sicht des Geschäfts dienen sie als Signal: „So etwas gibt es hier auch." Sammler wissen das — ganz oben ist zum Anschauen, die echten Geschäfte finden im mittleren Regal statt.
Yu-Gi-Oh! Card Game Monster Figure Collection Magician's Valkyria 1/7 Complete Figure →Der Zusammenhang zwischen Vorbestellungskriegen und Gebrauchtpreisen
Wenn die Vorbestellung für eine neue Scale-Figur beginnt, wird der zukünftige Gebrauchtpreis durch das Vorhandensein von limitierten Bonus-Items bestimmt. Wenn als Vorbestellungsbonus ein exklusiver Sockel oder austauschbare Gesichter enthalten sind, wird der Gebrauchtpreis der regulären Version ohne Bonus direkt nach der Veröffentlichung 20–30 % niedriger angesetzt. Umgekehrt steigt bei der Erstauflage mit Bonus nach der Vergriffenheit ein Premium. Wenn man diese Struktur versteht, prüft man in den Vitrinen der Gebrauchtläden zuerst die Kennzeichnung „mit/ohne Bonus".
Ein 1/8 Scale eines bestimmten Herstellers, der 2018 veröffentlicht wurde, enthielt als Vorbestellungsbonus durchsichtige Flügelteile. Ein Jahr nach der Veröffentlichung sah ich in Nakano Broadway die Version ohne Bonus für 12.000 Yen und die Version mit Bonus für 23.000 Yen. Fast der doppelte Preis. Das Problem ist, dass man von außen an der Verpackung nicht erkennen kann, ob der Bonus enthalten ist. Man muss den Verkäufer fragen, den Aufkleber an der Seite der Verpackung überprüfen oder eben ein Risiko eingehen. Ich wählte das Fragen und erhielt die Antwort, dass ohne die Kennzeichnung „特典付き" (mit Bonus) von der regulären Version ausgegangen wird.
Sammler, die im Vorbestellungskrieg unterlegen sind, wenden sich dem Gebrauchtmarkt zu. Ab zwei Wochen nach Veröffentlichung werden S-Grad-Produkte, die direkt nach dem Öffnen weiterverkauft wurden, auf den Markt geworfen. Dies ist der Tiefpunkt des Gebrauchtpreises. Ab einem Monat nach Veröffentlichung sinken die Bestände, ab drei Monaten beginnt ein Premium aufzuschlagen. Beliebte Werke überschreiten nach sechs Monaten das 1,5-Fache des Neupreises, nach einem Jahr das Doppelte. Nach Aussage eines Verkäufers in einem Akihabara-Gebrauchtladen existieren tatsächlich professionelle Reseller, die „direkt nach Veröffentlichung kaufen, sechs Monate lagern und dann weiterverkaufen". Sie sind nicht die Gewinner des Vorbestellungskrieges, sondern Parasiten des Preiszyklus.
Kommunikation jenseits der Sprachbarriere: Ist Preisverhandlung möglich?
Um es gleich zu sagen: In japanischen Gebrauchtläden ist Preisverhandlung nahezu unmöglich. Der angezeigte Preis ist der Endpreis, und in dem Moment, in dem man „Können Sie den Preis senken?" sagt, versteinert sich der Gesichtsausdruck des Verkäufers. Stattdessen gibt es „Set-Rabatte". Beim Kauf von zwei oder mehr Artikeln im selben Geschäft 5–10 % Rabatt oder Abzug eines bestimmten Betrags vom Gesamtbetrag. Diese Regelungen unterscheiden sich von Geschäft zu Geschäft und sind oft nicht ausgeschildert, sodass man direkt fragen muss.
Die Sprachbarriere ist niedriger als gedacht. Mit „Das hier bitte" (これください), „Wie viel kostet das?" (いくらですか), „Gibt es eine Verpackung?" (箱ありますか) kommt man schon zurecht. Heutzutage funktioniert es auch, eine Übersetzungs-App zu öffnen und dem Verkäufer den Smartphone-Bildschirm zu zeigen. Einmal habe ich in Nakano Broadway Papago geöffnet, „Ist für dieses Produkt eine Neuauflage geplant?" ins Japanische übersetzt und gezeigt, woraufhin der Verkäufer auf seinem Smartphone die offizielle Website durchsuchte und mir zeigte. Sprache ist keine Barriere, sondern ein Umweg.
Worauf man achten muss, ist das Tax-Free-Verfahren. Japan bietet ausländischen Touristen eine Konsumsteuerbefreiung (10 %) an, aber nicht alle Geschäfte bieten dies an. Geschäfte, die Tax-Free anbieten, haben einen „Tax Free"-Aufkleber am Eingang, und wenn man die Bedingungen (Reisepass und Kaufbetrag, in der Regel über 5.000 Yen) erfüllt, wird die Steuer sofort erlassen. Die meisten großen Ketten im Radio Kaikan bieten dies an, aber nur etwa die Hälfte der kleinen Geschäfte in Nakano. Wenn man ohne Überprüfung der Tax-Free-Möglichkeit bezahlt, ist eine spätere Beschwerde nutzlos. Das Prinzip des japanischen Einzelhandels lautet: „Vor der Bezahlung zu fragen ist das Recht des Kunden, nach der Bezahlung zu reklamieren ist der Fehler des Kunden."
HATSUNE MIKU: COLORFUL STAGE! Rose Cage Ver. 1/7 Complete Figure →Der Rat eines koreanischen Sammlers, dem ich in Den Den Town begegnete
2019 begegnete ich vor einem Gebrauchtladen in Den Den Town einem Koreaner, der einen großen Koffer hinter sich herzog. Er sagte zu mir, während ich zögernd vor einem Nendoroid stand, das ich mir ansah: „Das ist in Korea 20.000 Won teurer." Als ich ihm zur Kasse folgte und fragte: „Woher wissen Sie das?", zeigte er mir eine Tabellenkalkulation auf seinem Smartphone. Eine Tabelle, in der er koreanische Gebrauchtpreise und japanische Lokalpreise nach Produkten aufgelistet hatte. Bei seinen Worten „Ohne das kauft man mit Verlust" wurde mir meine Naivität bewusst.
Einige Tipps, die er mir gab. Erstens: Geh, wenn der Yen-Wechselkurs unter 1.100 Won liegt. Zweitens: Wiege am Tag vor der Rückkehr dein Gepäck und kaufe nur so viel, wie das verbleibende Gewicht zulässt. Drittens: Prize-Figuren sind in Japan günstiger, aber Scales sind oft in Korea gebraucht billiger, also vergleiche. Viertens: Bei Produkten mit zerknitterter Verpackung gibt es Verhandlungsspielraum, also zeige dem Verkäufer einen geschriebenen Zettel: „箱が潰れているので少し安くなりませんか" (Die Verpackung ist zerknittert, können Sie etwas vom Preis nachlassen?). Fünftens: Den Den Town ist sonntags vormittags am ruhigsten, samstags nachmittags ist es voll mit einheimischen Sammlern.
Er besuchte Osaka zweimal im Jahr, sagte er. Selbst wenn man Flugticket und Unterkunft zusammenrechnet, komme man auf null, wenn man nur zwei bis drei vergriffene Scales findet, die in Korea mit Premium verkauft werden. „Wenn man nach Japan geht, kauft man nicht Neuware, sondern das, was man in Korea nicht bekommen kann." Seine Worte trafen die Essenz der Pilgerfahrt. Akihabara und Nakano sind keine Einkaufsreiseziele, sondern die letzte Route, um die in Korea unterbrochene Lieferkette zu verbinden.
Häufig gestellte Fragen
Wie viele Orte kann man an einem Tag bei der Gebrauchtladen-Pilgerfahrt abklappern?
In Akihabara kann man zu Fuß in 3–4 Stunden etwa zehn wichtige Gebrauchtläden abklappern, für Nakano Broadway reichen 2–3 Stunden. Den Den Town ist weitläufiger verteilt, daher sind 4 Stunden sicherer einzuplanen. Allerdings dauert es bei gründlichem Durchsehen der Vitrinen 20–30 Minuten pro Geschäft, sodass es körperlich anstrengend ist, an einem Tag zwei oder mehr Orte vollständig zu durchkämmen. Die Antwort ist, Prioritäten zu setzen und sich effizient zu bewegen.
Kann man gebrauchte Figuren ohne Verpackung bedenkenlos kaufen?
Wenn Sie sie nur ausstellen und nicht weiterverkaufen wollen, ist es in Ordnung. Allerdings müssen Sie das Risiko von Teileverlust und Beschädigung beim Umzug oder der Lagerung in Kauf nehmen und akzeptieren, dass der Preis beim späteren Weiterverkauf auf unter die Hälfte fällt. Ich kaufe Produkte ohne Verpackung nur mit der „Entschlossenheit, sie ein Leben lang zu behalten". Wenn diese Entschlossenheit nicht vorhanden ist, ist es langfristig vorteilhafter, auch mit Premium ein Produkt mit Verpackung zu suchen.
Wie erfolgt die Zollanmeldung für in japanischen Gebrauchtläden gekaufte Figuren?
Auch in Japan gekaufte gebrauchte Figuren unterliegen wie Neuware der Verzollung. Für den persönlichen Gebrauch sind bis zu 800 US-Dollar (Stand 2024 ca. 1,05 Millionen Won) steuerfrei, bei Überschreitung werden allgemeine Steuersätze (8–13 %) angewendet. Den Anmeldungspreis niedrig anzugeben, nur weil es Gebrauchtware ist, ist riskant — der Zoll kann die Vorlage der Quittung verlangen, und bei Aufdeckung falscher Angaben werden Strafsteuern fällig. Ehrliche Anmeldung ist letztlich am sichersten.
Wo kann man Informationen über Neuauflagen finden?
Am genauesten ist es, die offiziellen Twitter-Accounts (X) der Hersteller, spezialisierte Figure-Informationsseiten (MFC, Figsoku usw.) und koreanische Figure-Communities (Efemkorea, Ruliweb Figure Gallery) parallel zu verfolgen. Neuauflagen-Ankündigungen konzentrieren sich meist auf Zeitpunkte von Wiederausstrahlungen oder Kinofilmen der ursprünglichen Anime, daher kann man durch Überprüfung des Medien-Mix-Zeitplans interessierender Werke den Neuauflagen-Zeitpunkt vorhersagen. Die Gewohnheit, vor dem eiligen Kauf eines Produkts mit Gebraucht-Premium mindestens eine Woche lang nach Informationen zu suchen, spart Hunderte.
---
An jenem Tag, als ich im dritten Stock des Radio Kaikan fünfzehn Minuten zögerte, kaufte ich diese Figur letztlich nicht. Sechs Monate später kam die Neuauflage heraus, und ich reservierte sie zum Neupreis. Ob diese Entscheidung rational war, weiß ich bis heute nicht — in dem Moment, als ich Rezensionen las, dass die Bemalung der Neuauflage schlechter sei als die der Erstauflage, erinnerte ich mich an jene Verpackung in der Vitrine des Radio Kaikan. Die Gebrauchtladen-Pilgerfahrt ist kein Shopping, sondern eine Folge von Entscheidungen. Welche Entscheidung Sie bei Ihrer nächsten Reise treffen werden und ob diese Entscheidung in einigen Jahren als Bedauern oder Zufriedenheit in Erinnerung bleibt — das Urteilsvermögen, dies abzuschätzen, ist die wahre Lektion, die man jenseits der Vitrinen lernt. Mögen auch heute gute Begegnungen Ihre Glasvitrine erreichen.
