← Todas las columnas
YOSIMARKET COLUMN

Dos letras en la tabla de clasificación de figuras usadas que lo deciden todo: por qué el sistema de clasificación de tiendas de segunda mano japonesas merece confianza

El sistema de clasificación del mercado de figuras usadas en Japón no es una mera indicación de estado, sino un lenguaje que construye confianza en las transacciones. Por qué la diferencia de precio entre grado A y grado B puede llegar al doble, por qué a veces un producto usado de Japón está en mejor estado que uno nuevo de Corea, y el arte de leer las tablas de clasificación, explicado desde 15 años de experiencia en compras directas.

Dos letras en la tabla de clasificación de figuras usadas que lo deciden todo: por qué el sistema de clasificación de tiendas de segunda mano japonesas merece confianza
Photo: Danny Choo / CC BY-SA

Cuando al abrir la caja de envío, un producto usado japonés estaba más impecable que uno nuevo coreano

Empezaré por la conclusión. El sistema de clasificación del mercado de figuras usadas en Japón no vende transacciones, vende confianza. En el verano de 2019, llegó una figura de Freeing que había comprado con clasificación 'grado A' en un sitio de venta por correspondencia japonés. Recibió clasificación de usado por una leve marca de presión en una esquina de la caja, pero el producto estaba sin abrir, con el plástico sellado. Esa misma semana, un Nendoroid de Good Smile Company que compré como producto nuevo en una tienda coreana tenía el blíster interior rasgado.

La diferencia de precio fue de 3.000 yenes. El producto que costaba 12.000 yenes a precio regular en Corea lo compré por 9.000 yenes en una tienda de segunda mano japonesa, y aun sumando los costos del servicio de reenvío, resultó más barato que el producto nuevo nacional. El problema no era el dinero. Los criterios que clasifican como 'grado B' un solo rasguño en la superficie de la caja, el sistema que demuestra con cuatro fotografías si está abierto o no, incluso la cultura de especificar en la página de detalle hasta la posición del corte de la cinta del blíster. Los principios que rigen el mercado de figuras usadas japonés están condensados en esas dos letras de la tabla de clasificación.

Desde ese día, comencé a leer las tablas de clasificación de las tiendas de segunda mano japonesas no como productos, sino como promesas. Cada vez que en comunidades coreanas aparece la frase "no se puede confiar en los productos usados", recuerdo la diferencia entre un mercado sin sistema de clasificación y uno que lo tiene. Hoy les explicaré los principios de funcionamiento del sistema de clasificación de figuras usadas japonés que crea esa diferencia, basándome en 15 años de experiencia en compras directas y decenas de errores cometidos.

¿Quién crea y quién mantiene las tablas de clasificación de las tiendas de segunda mano japonesas?

Las grandes tiendas de segunda mano japonesas operan sus propios criterios de clasificación, pero la estructura básica coincide de manera sorprendente. Sin abrir es '未開封', grado A es '極美品' (kyokubishin, belleza extrema), grado B es '美品' (bihin, belleza), grado C es '並品' (namihin, ordinario). Aunque las expresiones en kanji difieren, la esencia es la misma. El método consiste en dividir el estado exterior en 5 o 6 niveles, y describir detalladamente para cada grado el estado de la caja, el blíster, el cuerpo principal y los accesorios.

Quien asigna la clasificación es el encargado de adquisiciones de segunda mano. Recuerdo una escena que presencié en 2015 en una tienda de segunda mano del Nakano Broadway. Dentro del mostrador, un empleado de unos treinta años colocó una caja de Nendoroid bajo una luz LED, pasó los dedos por las esquinas para examinarlas. Tras unos tres minutos de inspección, pegó una etiqueta de 'grado A' y lo trasladó al estante de exhibición. La tabla de criterios de adquisición estaba pegada en la pared detrás del mostrador, y los clientes también podían consultarla si la solicitaban.

La razón por la que este sistema merece confianza es simple. El vendedor asume la responsabilidad por una clasificación errónea. La mayoría de las tiendas de segunda mano japonesas garantizan reembolso completo o cambio en caso de reclamación por defecto de clasificación. Contrasta con las disputas frecuentes en transacciones de segunda mano coreanas del tipo "es diferente a las fotos". Como en las tiendas de segunda mano japonesas la tabla de clasificación funciona como un contrato, cuando el inspector tiene dudas, baja la clasificación de manera conservadora. Cuando hay dudas entre grado A y grado B, marcar como grado B es la práctica habitual del sector.

Photo: bochalla / CC BY-SA

A veces un producto usado de grado A es más caro que uno nuevo

En 2018, una figura a escala específica de Max Factory alcanzó un precio de mercado en grado A usado del 150% respecto al precio regular. Era dos años después de su descatalogación, y los productos nuevos sin abrir tenían un premium del 200% o más. La clasificación de grado A significaba "abierto pero sin historial de exhibición y accesorios completos", siendo prácticamente idéntico en estado a un producto nuevo. Los coleccionistas japoneses a veces solo abren la caja, la vuelven a sellar y la revenden.

Aquí hay un punto que los aficionados coreanos suelen malinterpretar. El prejuicio de que "lo usado es siempre más barato". En el mercado de segunda mano japonés, los precios se invierten según la escasez. Figuras a escala descatalogadas de principios de la década de 2010, como la Hatsune Miku Racing Ver., se comercializan en grado A usado a tres veces el precio regular de entonces. La tabla de clasificación no solo indica el estado, sino que también funciona como punto de referencia para la formación de precios.

Por el contrario, el grado B o inferior cae drásticamente de precio. Incluso siendo el mismo producto, la diferencia de precio entre grado A y grado C supera el doble. Los daños en la caja, la falta de accesorios, la presencia de rasguños en el cuerpo se reflejan independientemente en la clasificación, y una diferencia de un grado crea una brecha de mercado de miles de yenes. Gracias a esta transparencia, las figuras usadas japonesas también funcionan como objeto de inversión. Desde 2023, en comunidades de coleccionistas japoneses aparecen publicaciones advirtiendo sobre "compra de grado A usado para vender haciéndolo pasar por nuevo sin abrir".

Fate/Grand Order Berserker/Altria Caster 1/7scale figureFate/Grand Order Berserker/Altria Caster 1/7scale figure

Por qué las figuras usadas japonesas tienen cajas perfectas: diferencia en la cultura de conservación

La conciencia de que el estado de la caja influye directamente en el precio al revender una figura en Japón comienza desde el momento de la compra. Desde mediados de la década de 2010, se expandió entre los coleccionistas japoneses la cultura de "conservar las cajas desplegadas sin doblarlas". En productos ensamblables como Nendoroids, lo básico es volver a colocar los accesorios en el blíster y guardar hasta el manual de instrucciones en su ubicación original.

En Corea es común tirar o doblar las cajas para guardarlas. Lo habitual es exhibir solo el cuerpo principal en una vitrina de cristal y apilar las cajas en el balcón. En cambio, los coleccionistas japoneses perciben las figuras como activos. Porque experimentan directamente que el estado de la caja al revender determina entre grado A y grado B, y que esa diferencia son miles de yenes. De hecho, en las tiendas de segunda mano japonesas rechazan completamente la compra de productos "sin caja", o incluso si la tienen, solo los tratan como grado C o inferior.

Esta diferencia cultural es la razón fundamental por la que las figuras usadas japonesas están en mejor estado que las coreanas. Como conservan desde el principio bajo la premisa de revender, cuidan hasta el bloqueo de luz solar, prevención de polvo y control de temperatura y humedad. Durante una visita al Wonder Festival en 2017, un vendedor me dijo: "Los coleccionistas japoneses piensan que no compran figuras, sino que las toman prestadas". La perspectiva de que es custodia temporal, no posesión. Por eso, cuando las pasan al mercado de segunda mano, se esfuerzan por minimizar la degradación del grado.

Photo: IQRemix / CC BY-SA

¿Cómo se leen las tablas de clasificación de figuras usadas?

Las tablas de clasificación de las tiendas de segunda mano japonesas se componen básicamente de seis niveles. Sin abrir (未開封) es el estado con el sellado de plástico del fabricante intacto, grado A es abierto pero sin historial de exhibición y tanto caja como cuerpo sin defectos, grado B tiene leves abolladuras en la caja o marcas de cinta pero el cuerpo está en buen estado, grado C tiene daños evidentes en la caja o micro-rasguños en el cuerpo, grado D tiene algunos accesorios faltantes o decoloración/daños en el cuerpo, y chatarra (ジャンク) es venta para piezas o bajo premisa de reparación. Dentro de cada grado también hay criterios detallados, por lo que incluso dentro del grado A puede dividirse en 'A', 'A superior' y 'A extremo'.

Tres puntos a tener en cuenta al leer las tablas de clasificación. Primero, mire la descripción de texto antes que las fotos. Las páginas de detalle de las tiendas de segunda mano japonesas especifican defectos con frases como "abolladura de 1 cm en la parte inferior izquierda de la caja", "cinta de blíster reaplicada en un lugar". Defectos que no se ven en las fotos aparecen en el texto. Segundo, los criterios de clasificación varían sutilmente entre tiendas. El grado B de una tienda puede ser grado A de otra. Si es una tienda que usa por primera vez, asegúrese de verificar la tabla de criterios de clasificación (グレード基準).

Tercero, la falta de accesorios se indica separadamente de la clasificación. Puede haber casos como "grado A / falta de base" donde la apariencia es grado A pero faltan piezas. Caí en esta trampa en 2016. Compré un Nendoroid de grado A, pero en letra pequeña al final de la página de detalle decía "falta 1 tipo de pieza de expresión facial de recambio". Recibió grado A porque el cuerpo y la caja estaban impecables, pero los accesorios estaban incompletos. Si su japonés no es fluido, asegúrese de verificar la lista de accesorios (付属品リスト) con un traductor.

Curren Chan Signature Racewear Ver. 1/7 Scale FigureCurren Chan Signature Racewear Ver. 1/7 Scale Figure

Técnicas de compromiso de clasificación al cazar figuras a escala descatalogadas en el mercado de segunda mano

Las figuras a escala descatalogadas solo se pueden conseguir en el mercado de segunda mano. Una parte considerable de los lanzamientos de principios y mediados de la década de 2010 no tiene planes de reimpresión, y los productos nuevos sin abrir tienen un premium de 2 a 3 veces el precio regular. Aquí es donde se necesita compromiso de clasificación. Según mi experiencia, el grado B es una línea suficientemente aceptable para compromiso. Abolladuras en esquinas de caja o marcas de cinta no afectan la exhibición del cuerpo. El precio es 30-40% más barato que el grado A, y el estado es casi indistinguible a simple vista.

Desde el grado C hay que ser cauteloso. La decoloración o los rasguños en el cuerpo se revelan bajo la iluminación, especialmente en prendas de tonos blancos o piezas transparentes, el amarilleamiento es fatal. En 2014, una figura Saber de Alter que compré en grado C tenía polvo adherido y micro-rasguños en el interior de la falda. El precio era la mitad del grado A, pero me arrepentí al ponerla en la vitrina. Solo recomiendo el grado C "con fines de colección más que de exhibición" o "para verificación de molde original".

Grado D y chatarra están dirigidos a compradores que premisan modificación o repintado. Los compran principalmente coleccionistas que juntan varios productos con accesorios faltantes para completar uno, o repintan después de rellenar con masilla las partes dañadas del cuerpo. No lo recomiendo para principiantes. Sin embargo, hay una excepción. Cuando solo faltan la base o el soporte transparente pero el cuerpo está intacto. Las tiendas de segunda mano japonesas lo clasifican como grado D, pero si se reemplaza con una base universal, no hay problema para la exhibición. En 2020 compré un Nendoroid de grado D sin base por un tercio del precio regular, y resolví el problema comprando aparte una base de acrílico.

Photo: Danny Choo / CC BY-SA

¿Se puede confiar en las tablas de clasificación de figuras usadas japonesas desde Corea?

La compra directa de figuras usadas a través de sitios de venta por correspondencia japoneses se generalizó entre los coleccionistas coreanos desde mediados de la década de 2010. Llegan en una semana a través del servicio de reenvío, y la devolución es posible en caso de error de clasificación. En los últimos diez años, he comprado aproximadamente ochenta figuras en tiendas de segunda mano japonesas. Solo hubo un caso en que la clasificación marcada y el producto real difirieron. En 2017, una articulación de un Figma marcado como grado A estaba floja. Al enviar fotos a la tienda, obtuve reembolso completo en tres días.

Sin embargo, hay puntos de atención. Los criterios de clasificación difieren sutilmente entre tiendas, y dentro de la misma tienda hay variaciones según el inspector. Especialmente el criterio de 'levedad' en las abolladuras de caja es subjetivo. Un daño de caja clasificado como grado A en una tienda puede ser grado B en otra. Si es una tienda que usa por primera vez, verifique primero las reseñas. También es un método buscar la confiabilidad de clasificación de esa tienda en comunidades de coleccionistas japoneses (2ch sección de figuras, 5ch sección de hobby, etc.).

Además, las tablas de clasificación solo evalúan la apariencia. Defectos internos —por ejemplo, debilitamiento de la fuerza magnética de piezas imantadas, articulaciones flojas, mal encaje de piezas intercambiables— a menudo no se reflejan en la clasificación. En productos articulados como Nendoroids o Figmas, pueden descubrirse problemas tras el ensamblaje incluso siendo grado A. Como esta parte no puede verificarse tras la apertura, hay que dejarlo en cierta medida al azar. Por eso, en productos articulados usados compro solo grado B o superior en la medida de lo posible.

Nendoroid Blue Archive Neru MikamoNendoroid Blue Archive Neru Mikamo

Métodos de conservación para prevenir degradación de grado: si compra bajo premisa de revender como usado

Es necesario aprender la filosofía de conservación de los coleccionistas japoneses. Desde el momento en que abren una figura, actúan teniendo en mente la clasificación al revenderla. Primero, no corte la cinta de la caja con cuchillo o tijeras, despéguelas cuidadosamente con las uñas o herramientas de plástico. Si quedan marcas de cinta, baja a grado B. Segundo, no rasgue el blíster, solo separe las partes adhesivas para sacar las piezas. Los blísteres de Nendoroid están diseñados para permitir resellado.

Tercero, conserve todos los accesorios. No tire el manual de instrucciones, el soporte transparente, las articulaciones de repuesto, incluso el soporte de papel que fijaba el blíster. Las tiendas de segunda mano japonesas bajan un grado solo por "sin manual de instrucciones". Cuarto, exhiba el cuerpo evitando luz solar directa y polvo. Lo básico es ponerlo dentro de una vitrina de cristal, colocándolo lejos de ventanas. La iluminación LED también causa decoloración con exposición prolongada, por lo que es bueno limitar el tiempo de exhibición.

Quinto, cuando llega el momento de revender, elimine el polvo tanto de la caja como del cuerpo con aire comprimido, y recoloque los accesorios en su ubicación original. Entre los coleccionistas japoneses hay quienes fotografían el blíster antes de abrir, y al revender lo restauran mirando esas fotos. Con este nivel de esmero, incluso productos abiertos pueden mantener clasificación de grado A. Desde 2021 sigo este método, y de hecho tres figuras que revendí a una tienda de segunda mano japonesa recibieron todas precio de adquisición de grado A.

Preguntas frecuentes

¿No hay riesgo de daños durante el envío de figuras usadas japonesas hasta Corea?

Las grandes tiendas de segunda mano japonesas usan doble empaque como base para envíos al extranjero. Envuelven la caja de la figura con plástico de burbujas y la colocan en una caja de envío con material de amortiguación. Si usa servicio de reenvío, se empaqueta una vez más, por lo que la tasa de daños es inferior al 1%. Incluso si se daña, es posible obtener reembolso como reclamación por error de clasificación, así que verifique el estado abriendo inmediatamente tras recibir el envío.

¿Qué tiene mejor relación calidad-precio, grado A o grado B?

Si es una figura a escala descatalogada, recomiendo grado B. Abolladuras leves en la caja no afectan la exhibición, y el precio es 30-40% más barato que el grado A. Sin embargo, evite grado C o inferior que tenga decoloración del cuerpo o piezas faltantes. Si no es coleccionista de cajas, el grado B es la elección racional.

¿Los criterios de clasificación de las tiendas de segunda mano japonesas están unificados entre tiendas?

La estructura básica es similar, pero los criterios detallados difieren entre tiendas. Incluso la misma abolladura de caja puede ser clasificada como grado A en una tienda y grado B en otra. Si es una tienda que usa por primera vez, asegúrese de verificar la 'tabla de criterios de clasificación' (グレード基準) en la parte inferior del sitio, y lea cuidadosamente las fotos de la página de detalle y la descripción de texto.

¿Cómo se clasifica al revender nuevamente una figura usada?

En caso de reexportación desde Corea a una tienda de segunda mano japonesa, el inspector de la tienda asigna directamente la clasificación. Juzga basándose en el estado de la caja, estado del cuerpo y completitud de accesorios, reevaluando independientemente de la clasificación al momento de compra. Si conservó bien, puede mantener grado A, pero si aparece polvo o amarilleamiento, la clasificación baja. La clave para mantener la clasificación es limpiar con aire comprimido antes de revender y tener completos los accesorios.

---

Entre la abolladura de 1 cm en la esquina de una caja y el micro-rasguño en el cuerpo, el mercado de figuras usadas japonés ha construido confianza con el lenguaje de la clasificación. Desde que me inicié con prizes hace quince años hasta ahora que he ido ampliando espacio en la vitrina de cristal, he llenado una parte considerable de figuras a escala descatalogadas con productos usados. Tras aprender a leer las tablas de clasificación, lo usado se convirtió en una opción más segura que los productos nuevos. Espero que hoy también llegue una buena oportunidad a su vitrina de cristal.

Figuras relacionadas con esta columna

Nendoroid Character Vocal Series 01 Hatsune Miku: 100th Adventure Ver. (Nendoroid Hatsune Miku #100 Commemorative Exhibition, Good Smile Company Official Shop Exclusive)Nendoroid Character Vocal Series 01 Hatsune Miku: 100th Adventure Ver. (Nendoroid Hatsune Miku #100 Commemorative Exhibition, Good Smile Company Official Shop Exclusive)Yu-Gi-Oh! Oh! Card Game Monster figure collection I:P Masquerena Ver.1 DX Edition With BonusYu-Gi-Oh! Oh! Card Game Monster figure collection I:P Masquerena Ver.1 DX Edition With BonusPOP UP PARADE Umamusume Pretty Derby Mejiro McQueen School Uniform Ver. Complete FigurePOP UP PARADE Umamusume Pretty Derby Mejiro McQueen School Uniform Ver. Complete Figure