← Alle Kolumnen
YOSIMARKET COLUMN

Was man beim Auspacken einer Figur mit Box-Bewertung A sieht: Warum verkauft der japanische Gebrauchtmarkt selbst vor zehn Jahren vergriffene Artikel wie neu

Das Bewertungssystem des japanischen Gebrauchtmarkts für Figuren ist nicht bloß eine Zustandsangabe, sondern eine Vertrauenssprache, die aus Aufbewahrungskultur und Vertriebssystem entstand. Dass acht Zeichen wie „Box A, Figur A" einen seit zehn Jahren vergriffenen Scale wie neu handeln lassen, liegt daran, dass Aufbewahrungsgewohnheiten mit Rückverpackung nach dem Öffnen und detaillierte Prüfkriterien den gesamten Markt durchdringen.

Was man beim Auspacken einer Figur mit Box-Bewertung A sieht: Warum verkauft der japanische Gebrauchtmarkt selbst vor zehn Jahren vergriffene Artikel wie neu
Photo: Danny Choo / CC BY-SA

Menschen, die fünf Jahre warteten, ohne das Klebeband der Box zu öffnen

Als ich zum ersten Mal in der Vitrine eines japanischen Gebrauchtladens die Kennzeichnung „Box:A Body:A" sah, dachte ich, es sei ein Werbespruch. Ein 1/8-Scale von Alter aus dem Jahr 2013 wurde 2018 ohne eine einzige Delle in der Box, ohne ein Staubkörnchen auf der Figur verkauft. Der Preis lag 120 % über dem Originalpreis, doch das daneben ausgestellte Exemplar desselben Produkts mit „Box:B Body:A" kostete 85 % des Originalpreises. Ein einziger Buchstabe Unterschied in der Box-Bewertung machte einen Preisunterschied von 35 % aus.

Um es gleich vorwegzunehmen: Das Bewertungssystem des japanischen Gebrauchtmarkts für Figuren geht über die Zustandsangabe hinaus und spiegelt die Aufbewahrungskultur selbst wider. Es ist ein System, in dem Sammler, die jahrelang warten, ohne die Box zu öffnen, die Gewohnheit, auch nach dem Öffnen Polstermaterial und OPP-Beutel an ihren ursprünglichen Platz zurückzulegen, und die Prüfkriterien der Händler, die all dies in acht Bewertungsstufen detailliert unterscheiden, ineinandergreifen. Während in Korea die Formel „gebraucht = zerknitterte Box" selbstverständlich akzeptiert wird, beherrscht in Japan die Prämisse „gebraucht = wiederverkaufsfähiger Zustand" den gesamten Markt.

Als ich im zweiten Stock von Nakano Broadway in einem Gebrauchtladen einen seit zehn Jahren vergriffenen Good Smile Nendoroid in die Hand nahm, war das Klebeband an den Boxecken noch transparent. Das bedeutete, dass jemand dieses Produkt gekauft und nie geöffnet hatte, oder beim erneuten Anbringen des Klebebands nach dem Öffnen darauf achtete, keine Fingerabdrücke zu hinterlassen. Dies ist das erste Prinzip, das den japanischen Gebrauchtmarkt trägt. Die stillschweigende Vereinbarung: Öffnen ist eine Wahl, Rückverpackung eine Pflicht.

Wie liest man die Gebrauchtbewertungstabelle?

Die meisten japanischen Gebrauchtläden verwenden ein vierstufiges S·A·B·C- oder ein noch detaillierteres achtstufiges Bewertungssystem und kennzeichnen Box und Figur separat. S-Bewertung bedeutet ungeöffnetes Neuprodukt, A-Bewertung geöffnet, aber fast ohne Beschädigung, B-Bewertung leichte Gebrauchsspuren oder Dellen in der Box, C-Bewertung sichtbare Beschädigungen oder fehlende Teile. Auch wenn die Kriterien für dieselbe A-Bewertung von Händler zu Händler leicht variieren, ist das Vertrauen „wenn A-Bewertung, dann auch ohne Foto kaufbar" im gesamten Markt geteilt.

Der Grund, warum Box- und Figurbewertung separat angegeben werden, ist klar. Ein beträchtlicher Teil der Sammler benötigt nur die Figur für die Ausstellung, achtet aber auf den Boxzustand für einen späteren Weiterverkauf. Ein Produkt mit „Box:B Body:A" bedeutet „leichte Dellen in der Box, aber die Figur ist fast wie neu" – für Glasvitrinen-Zwecke ein gutes Preis-Leistungs-Verhältnis. Umgekehrt bedeutet „Box:A Body:B" „Box einwandfrei, aber Figur mit feinen Kratzern oder abgeblätterter Lackierung" – Käufer mit Wiederverkaufsabsicht meiden solche Artikel.

2015 kaufte ich in der Gebrauchtabteilung eines großen japanischen Hobbyshops eine drei Jahre alte Max Factory Figma, vertrauend auf die Kennzeichnung „Box:A Body:A". Als ich die Blisterverpackung öffnete, war an den Gelenkteilen kein Ölfilm, kein Farbverlauf zu sehen. Sogar der charakteristische „neue Plastikgeruch" war noch da, als ich sie in die Hand nahm. Jemand hatte dieses Produkt gekauft, einmal posiert und dann zurück in den Blister gelegt und weiterverkauft. Da wurde mir klar: Im japanischen Gebrauchtmarkt ist A-Bewertung keine Übertreibung, sondern Mindeststandard.

Neben der Bewertungskennzeichnung ist die „vollständige Zubehörausstattung" wichtig. Auf Japanisch als „付属品完備 (fuzokuhin kanbi)" gekennzeichnet, bedeutet es, dass austauschbare Handteile, Sockel, Anleitung – alles vorhanden ist. Bei Produktlinien wie Figma oder Nendoroid mit vielen Zubehörteilen beeinflusst diese eine Zeile den Preis um 20–30 %. Produkte mit fehlendem Zubehör werden als „ジャンク (Junk)" oder „訳あり (wake-ari, mit Vorgeschichte)" klassifiziert, und der Preis fällt auf unter die Hälfte.

Photo: bochalla / CC BY-SA

Warum sind japanische Gebrauchtfiguren in besserem Zustand als koreanische?

Auf koreanischen Gebrauchthandelsseiten haben Sie sicher schon den Satz „Habe die Box weggeworfen" gelesen. In Japan ist das ein schwer vorstellbarer Satz. Die Box wegzuwerfen bedeutet, den Wiederverkaufswert selbst zu halbieren, und wird in Sammlerkreisen als Signal gelesen: „Diese Person ist kein Langzeitsammler."

In der japanischen Figurensammelkultur ist die Box Teil des Produkts. Menschen, die auf die Anordnung des Polstermaterials im Inneren der Box, OPP-Plastikbeutel, ja sogar die Tiefe der Cuttermesserklinge beim Öffnen des Boxklebebands achten, bilden den Mainstream des Marktes. Diese legen die Figur auch nach dem Öffnen wieder in Plastik, ordnen das Polstermaterial in der ursprünglichen Reihenfolge, und lagern die Box an einem feuchtigkeitsfreien Ort. Nicht „weil ich sie irgendwann verkaufen könnte", sondern aus dem Gefühl heraus: „Das ist die Art, ein Produkt zu behandeln."

Diese Aufbewahrungskultur hängt auch mit den Wohnverhältnissen zusammen. Um Figuren in einem engen japanischen Einzimmerapartment langfristig aufzubewahren, ist das Stapeln mit Box am effizientesten. Da Glasvitrinen begrenzten Raum bieten, werden außer den ausgestellten Produkten alle in Boxen aufbewahrt. Zerknitterte Boxen lassen sich schlecht stapeln, und eindringender Staub führt beim nächsten Wechselzyklus zu Problemen. Praktische Gründe schufen Aufbewahrungsgewohnheiten, und diese Gewohnheiten hoben die Standards des Gebrauchtmarkts.

Ein weiterer nicht zu übersehender Faktor ist das Prüfsystem japanischer Gebrauchtläden. Große Gebrauchtketten betreiben eigene Prüfhandbücher, prüfen eingegangene Produkte visuell und vergeben Bewertungen. Abgeblätterte Lackierung, lockere Gelenke, Kratzer auf Sockeln – alles wird in Checklisten erfasst, und bei Nichterfüllung der Kriterien wird die Bewertung herabgesetzt oder der Ankauf ganz abgelehnt. Weil dieser Prozess streng ist, kommt es fast nie vor, dass „als A-Bewertung gekauft, tatsächlich aber B-Niveau" vorliegt. Ein System, in dem Prüfer ihren Namen für die Bewertung einsetzen, schafft Vertrauen.

Anime BOCCHI THE ROCK! Nijika Ijichi 1/7 Scale FigureAnime BOCCHI THE ROCK! Nijika Ijichi 1/7 Scale Figure

Warum ein seit zehn Jahren vergriffener Scale mit 200 % Aufpreis verkauft wird

Ein bestimmter 1/7-Scale von Alter aus dem Jahr 2010 kostet 2024 auf dem Gebrauchtmarkt über das Dreifache des Originalpreises. Obwohl es keine Neuauflagepläne gibt und die Popularität des Originals nachgelassen hat, steigt der Preis weiter. Der Grund ist einfach: Die auf dem Markt verfügbaren Exemplare mit „Box:A Body:A"-Bewertung werden immer weniger.

Vergriffene Figuren erleiden mit der Zeit physische Degradation wie Boxalterung, Verfärbung der Figur, Verhärtung des Sockelplastiks. Bei einem Produkt aus 2010 ist die Wahrscheinlichkeit hoch, dass es 14 Jahre lang UV-Strahlung ausgesetzt oder in einem feuchten Lager vernachlässigt wurde. Daher ist der Satz „zehn Jahre altes Produkt, aber A-Bewertung" nicht nur eine Zustandsangabe, sondern ein Beweis, dass dieses Produkt die letzten zehn Jahre in geeigneter Umgebung gepflegt wurde. Wenn Seltenheit und Erhaltungszustand gleichzeitig erfüllt sind, steigt der Preis exponentiell.

Auch deshalb bevorzugen Jäger vergriffener Artikel japanische Gebrauchtläden. Während auf dem koreanischen Gebrauchtmarkt die Formel „zehn Jahre altes Produkt = zwangsläufig zerknitterte Box" gilt, besteht in Japan die Möglichkeit, dass selbst zehn Jahre alte Produkte in S-Bewertung im Umlauf sind. Tatsächlich fand ich 2023 in einem japanischen Gebrauchtladen einen Good Smile Nendoroid First Edition von 2008 in „Box:S"-Zustand. Sogar der Barcode-Aufkleber an der Boxseite war intakt, kein Staubkorn in der Blisterverpackung. Ein Produkt, das 15 Jahre lang tief in jemandes Schublade geschlummert hatte.

Die Preisbildung auf dem japanischen Gebrauchtmarkt ist transparent. Es gibt Preisvergleichsseiten, auf denen mehrere Gebrauchtläden verglichen werden können, und selbst für dasselbe Produkt sind die Preisspannen je nach Bewertung klar unterschieden. Box:S bedeutet 200 % Aufpreis, Box:A 150 %, Box:B Originalpreisniveau, Box:C 70 % – solch eine stillschweigende Preistabelle funktioniert. Selbst Wiederverkäufer können diese Standards kaum ignorieren und Wucherpreise verlangen. Weil es viele Marktteilnehmer gibt und die Informationen transparent sind.

Photo: IQRemix / CC BY-SA

Drei Dinge, die Sie vor der Vitrine eines Gebrauchtladens prüfen sollten

Erstens: die Boxecken. Wenn auch nur eine der vier Boxecken zerknittert ist, ist es B-Bewertung. Japanische Gebrauchtläden wenden dieses Kriterium streng an. Selbst eine 1-cm-Delle aus dem Versandprozess senkt die Bewertung. Prüfen Sie auch, ob die Grafik auf der Boxvorderseite Kratzer aufweist oder Klebestreifenspuren zurückgeblieben sind. Wenn Spuren mehrfachen Ab- und Anklebens des Klebebands vorhanden sind, ist die Wahrscheinlichkeit hoch, dass es sich um ein wiederholt weiterverkauftes Produkt handelt.

Zweitens: die Figurenlackierung. Unter der Vitrinen-Beleuchtung sind feine Lackabplatzungen gut sichtbar. Prüfen Sie besonders Gelenkbereiche, Haarspitzen, Finger und andere hervorstehende Teile. Bei Figma oder Nendoroid blättert durch wiederholtes Posieren leicht die Lackierung an den Gelenken ab, bei Scale-Figuren entstehen leicht Kratzer an den Fußsohlen, die den Sockel berühren. Auf Anfrage können Mitarbeiter des Gebrauchtladens das Produkt aus dem Gehäuse nehmen und prüfen lassen. Auch wenn A-Bewertung angegeben ist, ist eine Sichtprüfung unerlässlich.

Drittens: Vollständigkeit des Zubehörs. Bei Nendoroids müssen austauschbare Handteile, Gesichtsteile und Sockel vollständig sein, bei Figmas der dedizierte Ständer und das Handteilset. Bei Scale-Figuren prüfen Sie Sockel, Stützen und Anleitung. Fehlt auch nur ein Zubehörteil, gilt es als „ジャンク (Junk)" und der Preis halbiert sich. Auch ohne Anleitung gibt es beim Zusammenbau keine Probleme, aber beim Weiterverkauf beeinflusst es den Preis.

In japanischen Gebrauchtläden ist meist eine Prüfung am Objekt möglich. Auch wenn es in der Vitrine eingeschlossen ist, holen Mitarbeiter es auf Anfrage heraus und lassen Sie die Box öffnen und das Zubehör prüfen. Wenn Sie in diesem Prozess feststellen, dass die Bewertungskennzeichnung nicht der Realität entspricht, können Sie Umtausch oder Rückerstattung verlangen. Weil dieses Vertrauenssystem funktioniert, ist es auf dem japanischen Gebrauchtmarkt möglich, „ein nie gesehenes Produkt online zu bestellen".

Anime "BOCCHI THE ROCK!" Hitori Gotoh Maid Ver. Non Scale FigureAnime "BOCCHI THE ROCK!" Hitori Gotoh Maid Ver. Non Scale Figure

Was Sie wissen sollten, wenn Sie japanische Gebrauchtfiguren per Direktimport kaufen

Beim Direktimport von Gebrauchtfiguren über japanische Versandseiten müssen Sie die Bewertungskennzeichnungen im japanischen Original lesen können. Wörter wie „未開封 (mikaifū, ungeöffnet)", „美品 (bihin, fast unbenutzt)", „箱痛み (hako-itami, Boxschaden)", „欠品 (keppin, fehlende Teile)" sind in Produktbeschreibungen eingestreut. Übersehen Sie diese Wörter, kann statt Box:B eine Box:C ankommen.

Auch die Möglichkeit zusätzlicher Boxschäden während des Versands muss berücksichtigt werden. Der japanische Inlandsversand schützt Boxen sorgfältig, aber beim internationalen Versand sind Stöße durch Paketboten und Zollabfertigung wahrscheinlich. Bei Nutzung eines Versanddienstleisters muss „Figurenbox-Schutz" separat beantragt werden, und bei Anfrage einer Doppelverpackung steigen die Versandkosten, aber die Wahrscheinlichkeit, den Box:A-Zustand zu bewahren, erhöht sich. 2019 importierte ich einen gebrauchten Alter-Scale per japanischem Versand und die Box kam mit einer zerknitterten Ecke an. Beim japanischen Verkäufer war es A-Bewertung, aber im internationalen Versandprozess wurde es B-Bewertung.

Auch Zölle und Mehrwertsteuer müssen einkalkuliert werden. Auch bei Gebrauchtprodukten, wenn der Zollanmeldewert 150.000 Won übersteigt, wird es zollpflichtig, und 8–13 % des Anmeldewerts müssen zusätzlich getragen werden. Was im japanischen Gebrauchtladen günstig schien, kann nach Addition von Versand und Zoll dem koreanischen Originalpreis ähneln. Wenn es kein vergriffener Premium-Artikel ist, kann geduldiges Warten auf eine koreanische Neuauflage klüger sein als Direktimport.

Auch Rückgabe- und Umtauschrichtlinien sollten vorab geprüft werden. Die meisten japanischen Versandseiten wenden bei Gebrauchtprodukten das Prinzip „No Claim, No Return" an. Umtausch ist nur bei eindeutig falscher Bewertungskennzeichnung möglich, aus subjektiven Gründen wie „schlechter Zustand als gedacht" ist keine Rückgabe möglich. Daher ist es sicher, japanische Gebraucht-Direktimporte nur bei Händlern zu tätigen, deren Bewertungskennzeichnungen zu 100 % vertraut werden kann.

Photo: Danny Choo / CC BY-SA

Was der Gebrauchtmarkt aussagt: Aufbewahrung ist keine Investition, sondern eine Gewohnheit

Betrachtet man den japanischen Gebrauchtmarkt für Figuren, wird der Unterschied zwischen Produkten, deren Preis steigt, und solchen, deren Preis fällt, deutlich. Selbst bei damals hoher Popularität halbiert sich der Preis bei schlechtem Aufbewahrungszustand, und selbst bei damals durchschnittlicher Popularität entsteht ein Aufpreis, wenn Box:S-Zustand erhalten bleibt. Der Markt reagiert sensibler auf Erhaltungszustand als auf Charakterpopularität.

Die Lehre daraus für koreanische Sammler ist klar: Werfen Sie die Box nicht weg. Bewahren Sie auch nach dem Öffnen das Polstermaterial auf. Legen Sie sie zurück in OPP-Plastikbeutel. Produkte, die nicht in die Glasvitrine kommen, stapeln Sie mit Box, aber vermeiden Sie Feuchtigkeit und direkte Sonneneinstrahlung. Diese Gewohnheit kehrt in fünf, zehn Jahren beim Weiterverkauf als Preisunterschied zurück.

Das Funktionsprinzip des japanischen Gebrauchtmarkts ist einfach. Weil viele Menschen auf dieselbe Weise aufbewahren, nach denselben Kriterien prüfen und in derselben Sprache Bewertungen kennzeichnen, entsteht Vertrauen. Wenn sich diese Gewohnheit auch in Korea verbreitet, wird die Vertrauenswürdigkeit des Gebrauchtmarkts weit höher sein als jetzt. Ich hoffe auf den Tag, an dem acht Zeichen wie „Box A-Bewertung" nicht nur ein Werbespruch, sondern Abbild des tatsächlichen Zustands sind.

Der Gebrauchtmarkt ist ein Spiegel des Neuproduktmarkts. Er zeigt, welche Produkte langfristig geliebt werden, welche Herstellerqualität die Prüfung der Zeit besteht, welche Aufbewahrungsweise Wert bewahrt. Wenn Sie vor einer japanischen Gebrauchtvitrine stehen, begegnen Sie den Spuren eines Sammlers von vor zehn Jahren. Eine Figur, die ohne eine einzige zerknitterte Boxecke auf ihren nächsten Besitzer wartet, beweist die Zeit von jemandem, für den Aufbewahrung keine Investitionsstrategie, sondern alltägliche Gewohnheit war.

Ichiban Kuji Re:ZERO -Starting Life in Another World- -Yorokobinasai, Ryoute ni Hanatte Yatsu yo- Last One Prize - Ram Art Scale Figure Last One ver. (Game-prize)Ichiban Kuji Re:ZERO -Starting Life in Another World- -Yorokobinasai, Ryoute ni Hanatte Yatsu yo- Last One Prize - Ram Art Scale Figure Last One ver. (Game-prize)

Häufig gestellte Fragen

Was ist der tatsächliche Unterschied zwischen A und B in der japanischen Gebrauchtfigurenbewertung?

A-Bewertung bedeutet, dass sowohl Box als auch Figur fast keine mit bloßem Auge erkennbaren Schäden aufweisen, selbst wenn geöffnet sind Gebrauchsspuren minimal. B-Bewertung bedeutet leichte Gebrauchsspuren wie Dellen an Boxecken, feine Kratzer auf der Figur, Schrammen auf dem Sockel. Beim selben Produkt beträgt der Preisunterschied zwischen A und B 20–35 %, und auch die Liquidität beim Weiterverkauf ist bei A-Bewertung deutlich höher. Für Ausstellungszwecke reicht B-Bewertung aus, aber bei Berücksichtigung des Weiterverkaufs empfehle ich A-Bewertung oder höher.

Ist der Boxzustand nur wegen des Weiterverkaufs wichtig?

Der Wiederverkaufswert ist ein Faktor, aber wichtiger ist, dass die Box bei Langzeitaufbewahrung das einzige Mittel zum Schutz der Figur ist. Das Polstermaterial im Inneren der Box fixiert hervorstehende Teile der Figur (Haare, Hände etc.) und schirmt vor Feuchtigkeit und Staub ab. Wird nur die Figur ohne Box aufbewahrt, ist die Wahrscheinlichkeit von Verfärbung, Staubanhaftung, Verformung der Teile nach fünf Jahren hoch. Dass japanische Sammler die Box nicht wegwerfen, ist nicht nur Investitionsabsicht, sondern eine praktische Entscheidung zur Verlängerung der Produktlebensdauer.

Wie weit sollte man bei japanischem Gebraucht-Direktimport der Bewertungskennzeichnung vertrauen?

Die Bewertungskennzeichnungen großer Gebrauchtketten sind zu über 95 % vertrauenswürdig. Weil sie eigene Prüfhandbücher betreiben und bei Bewertungsfehlern Umtausch und Rückerstattung garantieren. Jedoch können bei von Privatverkäufern hochgeladenen Gebrauchtprodukten subjektive Kriterien einfließen, daher sollten Produktfotos sorgfältig geprüft und der Fragebereich aktiv genutzt werden. Besonders mehrdeutige Ausdrücke wie „美品 (bihin)" oder „ほぼ新品 (hobo shinpin, fast neu)" können von Händler zu Händler unterschiedlich interpretiert werden, daher ist es sicher, nach spezifischen Schadstellen zu fragen.

Was ist besser: eine vergriffene Figur gebraucht kaufen oder auf eine Neuauflage warten?

Wenn ein Neuauflageplan offiziell angekündigt wurde, ist geduldiges Warten die richtige Antwort. Neuauflagen haben oft geänderte Boxdesigns oder zusätzliches Zubehör, und der Preis ist günstiger als der Gebrauchtaufpreis. Aber wenn seit der Veröffentlichung mehr als fünf Jahre vergangen sind und es keinerlei Neuauflagenachrichten gibt, ist die Sicherung einer Box:A-Bewertung realistisch. Besonders wenn das Original abgeschlossen ist oder die Beziehung zwischen Lizenzgeber und Hersteller abgebrochen ist, ist die Wahrscheinlichkeit einer Neuauflage fast null, und die einzige Option ist, auf dem Gebrauchtmarkt ein Exemplar in gutem Zustand zu finden.

---

Möge auch heute eine gute Begegnung Ihre Glasvitrine erreichen.

Passende Figuren zu dieser Kolumne

Minna no Kuji Movie "The Quintessential Quintuplets" -China Princess- Second Daughter Prize Figure -Nino Nakano- (Game-prize)Minna no Kuji Movie "The Quintessential Quintuplets" -China Princess- Second Daughter Prize Figure -Nino Nakano- (Game-prize)Bandai Spirits Ichiban Kuji SPY×FAMILY You made my day B Prize Figure with card holderBandai Spirits Ichiban Kuji SPY×FAMILY You made my day B Prize Figure with card holderBandai Spirits Ichiban Kuji SPY×FAMILY Take me with you! A-Prize Figure with postcard FrameBandai Spirits Ichiban Kuji SPY×FAMILY Take me with you! A-Prize Figure with postcard Frame
Chat on Telegram