← 专栏列表
YOSIMARKET COLUMN

推し活周边文化,痛包之外的世界:往包里塞32枚徽章的技术未曾诉说之事

推し活不仅仅是收集周边的行为。它是一种将对本命角色的爱意物质化、向他人宣示的文化仪式。让我们来看看痛包这一工具如何改变了御宅族的消费模式和身份表达方式。

推し活周边文化,痛包之外的世界:往包里塞32枚徽章的技术未曾诉说之事
Photo: Danny Choo / CC BY-SA

包袋成为展示柜的那一天

2018年夏天,我第一次在东京池袋站前看到成排提着透明PVC包的二十多岁女性。包的整个正面都是亚克力窗,里面密密麻麻别满了同一角色的徽章。有些包看起来超过了50个。那天她们前往的地方是阳光城地下的Animate,我那时才搜索了"痛包(痛バッグ)"这个词。先说结论,痛包不是简单的包袋,而是推し活(应援活动)文化创造出的最高效身份宣示工具。如果说手办收藏者通过玻璃柜中的造型证明品味,那么推し活实践者就是走在街上用包袋呼喊自己的本命(最推し)。

推し活是2010年代中期在日本偶像粉丝圈正式确立的用语。由"推し(本命)"和"活動(活动)"组成,泛指积极应援自己喜欢的角色或偶像的所有行为。从参加演出、购买周边、SNS宣传到举办生日咖啡馆,光谱很广,但其中最可视化的实践正是周边收集。而在如何"展示"这些周边的问题上,痛包应运而生。

徽章成为货币的经济体

痛包的核心材料是徽章。直径57mm或75mm的小圆形徽章上印有角色插画,背面带有别针。在日本通常单个售价300至500日元,大多采用随机盲盒方式。如果一套10种,为了抽到想要的角色就得买多个。这种结构催生了交换经济。

在推特上搜索"#徽章交换"标签,能看到实时发布的帖子。以"转让:A角色/求:B角色"的格式,如同卡牌游戏的交易般运作。活动会场前甚至会举办即兴交换会。同作品粉丝间摊开包袋互换所需徽章的场景,如今在Comic Market或Animate店前已是日常。周边超越了消费品,成为了社交货币。

但光靠徽章无法填满痛包。近来亚克力立牌(アクスタ)成了痛包的主力。在厚度3至5mm的透明亚克力上印刷角色并附上底座,虽以桌面摆放为目的发售,实际却进了包里。进入2020年代后甚至出现了专为痛包设计的产品。在背面钻孔连接链条,或制成薄板状以便插入包内格栅。制造商精准洞察推し活文化的需求来设计产品。

Photo: DocChewbacca / CC BY-SA

痛包的谱系学:从痛车到包袋

痛包的词源是"痛车(痛車)"。指在汽车车身全面包覆动画角色贴纸的车辆,2000年代初在日本出现。由"痛い(难受/尴尬)"和"車(车)"组成,最初带有强烈的自嘲意味。意指敢于进行社会难以容忍的炫耀。痛车车主会把车停在Comic Market停车场,与同好拍照确认团结。

2010年代中期,有人将这个概念移植到包袋上。不开车也人人有包。在透明PVC手提包上密密麻麻别满徽章,重现痛车的视觉冲击力。成本是车身包覆的几百分之一,便携性更是无可比拟。同时"我的本命是这个"的宣示效果相同。痛包迅速传播,2017年前后出现了专门的包袋品牌。

早期痛包DIY精神浓厚。在百元店买的透明袋上别徽章,内侧垫彩纸或蕾丝布装饰背景。但2018年后专业痛包制造商进入市场,局面改变了。采用双层PVC结构防止徽章脱落,内部设置格栅隔板以便竖立亚克力立牌。配备肩带长度调节、内部口袋、防水拉链的产品售价3000至8000日元。痛包从亚文化DIY产物成为了一个产品类别。

Lawson Acrylic Stand Blue Archive x Lawson Saki BLawson Acrylic Stand Blue Archive x Lawson Saki B

包内布局的美学

填充痛包的方式有潜规则。第一,统一为同一角色。混入多个角色会被评价为"本命不明确"。第二,即便同一插画也重复配置多个。数量越多越能证明爱意深度的逻辑。第三,讲究布局。不是简单地密集别徽章,而是考虑色彩搭配和尺寸对比来平衡视觉效果。

高级痛包制作者会让背景布颜色配合角色形象色。蓝发角色就用藏青或天蓝丝绒布,粉色系就用粉彩粉缎布。在徽章和亚克力立牌间夹入丝带或蕾丝增加立体感。包边还会贴LED灯带,在暗处也能发光。这些工作都以"#痛包制作日志"标签分享在YouTube或推特上,已成为一个创作类型。

但痛包的物理限制显而易见。那就是重量。装入50个徽章和10个亚克力立牌,加上包本身重量会超过2kg。背一整天肩膀会疼。因此近来出现了区分"展示用痛包"和"携带用痛包"的倾向。活动会场拍照时拿大痛包,实际移动时用只别了10来个徽章的小包。推し活也在现实限制中妥协。

Photo: DocChewbacca / CC BY-SA

周边收集的心理学

为什么人们要收集同一角色的几十个徽章?从经济学角度看不合理。除非是限定版否则没有转售价值。但推し活无法用经济理性解释。这是一种身份确认仪式。

推し活实践者常用的表达是:"为本命花钱就像投票。"相信每次购买周边都在向制作方发出"请多做这个角色"的信号。实际上周边销量确实成为决定二次制作的指标。徽章畅销的角色被做成比例手办的概率更高。消费即应援,而应援需要可视化形式。痛包就是向他人展示这种应援的证明书。

另一方面是社群归属感。在SNS上传痛包照片,拥有相同本命的人会留言。"是同本命呢!""那个徽章哪里买的?"这样的对话延续下去形成连接。线下活动中遇到背同角色痛包的人会自然搭话。包既是名片也是邀请函。

Danganronpa Series Oyo Illustration Throne ver. Makoto Naegi Throne ver. Extra-Large Acrylic Stand (Anime Toy)Danganronpa Series Oyo Illustration Throne ver. Makoto Naegi Throne ver. Extra-Large Acrylic Stand (Anime Toy)

手办收藏者与周边收藏者的交集

手办收集和推し活周边收集目的不同。手办以造型本身为目的。评价原型师的诠释、涂装的精密度、姿势的完成度,供奉在玻璃柜中。而周边的核心是数量和展示。一张插画再生产为徽章、亚克力立牌、明信片、文件夹等多种形态,收集所有版本才算完成。

但交集确实存在。黏土人收藏者中很多人收集同一角色的所有版本。通常版、限定版、活动特典等十多个初音未来黏土人排列在展示柜的景象,就是痛包的三维版本。收集逻辑相同:"想拥有我本命的所有形态。"

近来手办制造商也意识到痛包文化。Good Smile Company发售黏土人时开始提供徽章套装作为附赠特典。Alter预约比例手办附送亚克力立牌。手办与周边的界限正在模糊。两种文化不是竞争而是互相拓展。

Photo: Mk2010 / CC BY-SA

围绕痛包的目光

痛包依然有争议。日本国内也有"在公共场所过于炫耀"的批评。电车里背着痛包会受到周围乘客注视。不全是积极反应。有人感到不适,有人嘲笑。痛包文化初期的自嘲语感并未完全消失。

但进入2020年代气氛变了。K-POP偶像粉丝圈积极接纳痛包文化使其获得大众性。在首尔明洞或弘大街头常见装有BTS或Seventeen成员小卡的痛包。从御宅族专属扩散为整个粉丝文化的工具。这个过程中"痛い(尴尬)"的语感逐渐淡化,"坦然展示喜欢之物"的积极语境增强了。

在韩国虽有"饭圈包"的译法,但社群中仍更常用"痛包"这个日语表达。因为周边文化源流就是日本御宅圈层。名称的保留也是对文化谱系的认可。

Danganronpa Series Oyo Illustration Throne ver. Hajime Hinata Throne ver. Extra-Large Acrylic Stand (Anime Toy)Danganronpa Series Oyo Illustration Throne ver. Hajime Hinata Throne ver. Extra-Large Acrylic Stand (Anime Toy)

常见问题

初次制作痛包需要多少费用?

基础透明包从1万韩元起,徽章单个3000至5000韩元。配齐20个徽章和5个亚克力立牌的基本构成需要10万韩元左右。使用专业痛包制造商产品并加LED照明会超过20万韩元。但用百元店材料DIY的话5万韩元以下也可行。

痛包里的周边在哪里买?

官方周边在Animate、虎之穴等专门书店或网购网站购买。在韩国通常利用转运服务海淘。活动限定周边也会在Comic Market或角色生日咖啡馆发放。二手周边可在日本中古店或Mercari等二手交易应用购得,但人气角色比定价贵。

背痛包出门不会有负担吗?

个体差异很大。在日本Comic Market或Animate店前背痛包很自然,但在普通街道会有人在意目光。近来也出现了套半透明罩平时遮挡、需要时打开的折中方案。重要的是找到自己感觉舒适的界限。

手办收藏者也需要理解痛包文化吗?

不是必须,但两种文化从同一根源生长。推し活周边趋势影响手办制造商的特典构成,也成为衡量角色人气的指标。而且理解痛包文化能读懂日本活动会场遇到的场景脉络。周边与手办用不同语言讲述着同一个故事。

---

痛包终究是宣示而非占有。如果说玻璃柜中的手办静静为我而存在,那包里的周边就是大声向他人搭话。无法说哪一方更对。只是两种文化都从同一问题出发:"如何将我喜欢之物留下形态。"今天也祝各位的玻璃柜迎来好缘分。

与本专栏相关的商品

Disney Characters Embroidered Can Badge Biscuit 2 (Set of 12) (Shokugan)Disney Characters Embroidered Can Badge Biscuit 2 (Set of 12) (Shokugan)Prize-winning scene Can Badge : ① Frieren A Slim TapestryPrize-winning scene Can Badge : ① Frieren A Slim TapestryPrize-winning scene Can Badge ④ Frieren B Slim TapestryPrize-winning scene Can Badge ④ Frieren B Slim Tapestry
Chat on Telegram