隱私權政策
最新修訂日期：2026年6月15日・SNAKE STEAK Inc.（스네이크 스테이크 주식회사）
【公告】交易方式說明 Yosimarket僅提供信用卡即時付款方式，唯有信用卡付款完成後，方會進行日本當地叫貨作業。此外，商品係以每週為單位統一叫貨、到貨後再依序配送，並非即時配送，敬請留意。詳細內容請參閱服務條款。 （本翻譯版本僅供參考，如與韓文正本有所歧異，應以韓文正本為準，韓文正本方為法定正本。）
一、蒐集之個人資料項目
①社群登入（Google、Kakao、Apple）時：電子郵件地址、姓名、大頭貼（個人檔案照片）。
②下單時：收件人姓名、聯絡電話、收貨地址、個人通關專用編號（PCCC）。信用卡付款資訊由金流服務提供商（Stripe）處理，本公司不會保存信用卡卡號。
③自動蒐集：連線紀錄、裝置／瀏覽器資訊。
二、使用目的
會員身分識別與管理、訂單及信用卡付款確認・叫貨・配送、個人通關專用編號僅用於進口通關申報目的、客服諮詢應對、交易相關公告及履行法定義務。
二之二、Cookie等自動蒐集裝置之設置・運作及拒絕方式
本公司為向使用者提供客製化服務，並分析・衡量服務使用現況，設置並運作以Cookie（網路Cookie）等方式自動蒐集個人資料之裝置。Cookie係指用於營運網站之伺服器傳送至使用者瀏覽器之少量資訊，並儲存於使用者終端裝置中。
①使用分析：本公司使用Google Analytics 4（衡量ID：G-P113SDY7MK）分析造訪頻率・頁面使用行為・流量來源等服務使用統計資料。②廣告成效衡量：本公司使用Google Ads衡量廣告曝光・點擊・轉換等成效，並執行招回舊訪客（再行銷）廣告。為達成上述目的，將蒐集Cookie及廣告識別碼（廣告ID・客戶端ID等），該等資訊將傳送予處理該等資訊之Google LLC（美國）。
使用者就Cookie之設置・運作享有選擇權。使用者得透過網頁瀏覽器設定，選擇允許儲存所有Cookie、於每次儲存前先行確認，或拒絕儲存所有Cookie（例如：Chrome可於設定›隱私權與安全性›Cookie與其他網站資料進行設定，Edge、Safari等瀏覽器亦提供類似之設定路徑）。此外，使用者亦得透過Google廣告設定（https://adssettings.google.com）及Google Analytics停用瀏覽器附加元件（https://tools.google.com/dlpage/gaoptout），個別拒絕供分析・廣告目的之資料蒐集。
惟若使用者選擇拒絕儲存全部Cookie，可能導致登入狀態維持・購物車・客製化服務等部分服務之使用受到限制。
三、提供予第三人及委託處理
為配送所需，得將配送必要之最少限度資訊提供・委託予宅配業者；為海外採購所需，得提供予日本當地供應商／代購配送代理業者。個人通關專用編號則為進口通關申報之目的，提供予韓國關稅廳及通關代理業者。除上述情形外，本公司不會於未經會員同意之情況下將個人資料提供予第三人。
四、個人資料之跨境傳輸（國外轉移）
本公司依下列方式將個人資料傳輸至國外（依《韓國個人資料保護法》第28條之8）。
接收者：Stripe, Inc.（金流服務提供商）・傳輸國家：美國・傳輸項目：訂單金額、付款方式核准資訊（信用卡卡號等敏感資料本公司並不直接保存或傳輸）・傳輸時間及方式：於付款請求時透過網路即時傳輸・傳輸目的：信用卡付款核准・請款（Acquiring）・清算作業處理・保有及使用期間：依Stripe自身之隱私權政策及相關法令所定期間（與本公司之保有期間各自獨立）
接收者：Cloudflare, Inc.（主機代管・內容傳遞（CDN）・安全基礎設施提供商）・傳輸國家：美國・傳輸項目：使用者連線服務時所處理之IP位址、Cookie、裝置／瀏覽器資訊等線上識別碼，以及使用者於服務中輸入・傳送之資料・傳輸時間及方式：使用者連線・使用服務期間，透過網路持續處理・經由・傳輸目的：網站主機代管、內容傳遞、流量安全防護（阻擋DDoS攻擊及異常存取）・保有及使用期間：達成服務提供目的所需之期間，以及依Cloudflare自身之隱私權政策及相關法令所定期間（與本公司之保有期間各自獨立）
接收者：日本當地供應商及代購配送代理業者・傳輸國家：日本・傳輸項目：收件人姓名、聯絡電話、收貨地址、個人通關專用編號（PCCC）・傳輸時間及方式：叫貨確定時透過電子郵件／系統傳輸・傳輸目的：當地叫貨・出口通關・國際配送作業處理・保有及使用期間：配送完成後，於韓國電子商務法所定保存期間（貨款支付・商品供應紀錄5年）屆滿時，請求刪除
上述國外傳輸依《韓國個人資料保護法》第28條之8第1項第3款規定，屬履行海外商品代購服務契約（採購・叫貨・清算・通關・付款）及服務營運所必要之處理委託・保存範圍。使用者對個人資料之國外傳輸享有拒絕之權利，拒絕之意思表示得向第9項所載個人資料保護負責人聯絡方式通知；惟若拒絕上述傳輸，基於海外代購服務之特性，本公司將無法進行訂購、付款、叫貨及配送等程序。
五、保有及使用期間
依韓國電子商務法等相關法令規定保存：契約及解除契約（猶豫期解約）紀錄5年、貨款支付及商品供應紀錄5年、消費者申訴及爭議處理紀錄3年。於達成保存目的後，將不遲延銷毀相關資料。
六、社群登入服務提供者
本服務採用Google、Kakao、Apple登入功能，並於會員同意之範圍內（電子郵件、個人檔案），自各該服務提供者取得相關資訊。
七、使用者權利
會員得隨時請求查閱、更正、刪除本人資料，或要求停止處理；會員辦理退出（註銷帳號）時，除依相關法令負有保存義務之資料外，其餘個人資料將予銷毀。
關於上述權利之行使及個人資料處理事宜之洽詢，得向本公司之個人資料保護負責人提出。本公司之個人資料保護負責人為鄭載勳（職稱：代表），聯絡方式詳如第9項所載。
八、未滿14歲兒童之個人資料保護
本公司依《韓國個人資料保護法》第22條之2規定，原則上不蒐集未滿14歲兒童之個人資料。會員註冊係以提供社群登入（Google、Kakao、Apple）帳號資訊為前提；未滿14歲兒童如欲進行會員註冊或下單，應取得法定代理人之同意，本公司於必要時得要求進行法定代理人同意之確認程序。法定代理人得就該兒童之個人資料，向本公司（聯絡方式詳見第9項）請求查閱、更正、刪除或停止處理。如經確認未滿14歲兒童有會員註冊或付款之事實，且無法確認已取得法定代理人同意者，本公司將不遲延銷毀相關個人資料，並將該筆交易辦理取消及退款。